积雨连宵未肯晴,小池风定水痕生。
奚童亦解人深意,报取兰开满一茎。
兰开日闲居
积雨连宵未肯晴,小池风定水痕生。
奚童亦解人深意,报取兰开满一茎。
译文:
兰花在雨中开放了,我整天都在闲暇之余观赏它。连续的大雨没有让我等待太久,小池塘里的水在风的作用下平静下来,水中的水痕清晰可见。我的小僮也能理解我的心意,他高兴地告诉我兰花已经开满一茎。
注释:
(1)兰花在雨中开放了:兰花在雨水中开放。
(2)终日:整天。
(3)连宵:整夜。
(4)奚童:小僮,即小仆人。
赏析:
这首诗描绘了一个人在雨中的闲适生活。诗人在连绵不断的春雨中,独自欣赏兰花。尽管天气阴霾,但兰花却在这样的环境下依然开放,给诗人带来了一份愉悦和欣喜。诗中的“小池塘”象征着诗人的内心世界,而“水痕生”则表达了诗人对生活的热爱和执着。最后,小僮的归来,为诗人的生活带来了一丝喜悦和期待。