一带横林手自栽,霜晨晴日果园开。
欲寻栗里幽人宅,须渡平沙浅水来。
题石谷画截句六首其三
原诗:
一带横林手自栽,霜晨晴日果园开。
欲寻栗里幽人宅,须渡平沙浅水来。
译文:
一片树林在手边种植,霜冷的早晨和晴朗的晴天,果园开始绽放;寻找栗里人的隐士住所,必须渡过那浅浅的平沙小河。
注释:
- 一带横林:一片横亘的树林。
- 手自栽:亲手种植。
- 霜晨晴日:霜冷的清晨或晴朗的晴天。
- 果园开:果园开始开放。
- 栗里幽人:栗子村中的隐居者。
- 须渡平沙浅水来:必须渡过那浅浅的平沙小河才能到达。
赏析:
《题石谷画截句六首》是一首描绘自然景色和表达诗人情感的七言绝句。全诗通过简洁的语言和鲜明的对比,展现了作者对大自然的独特感受和对简朴生活的向往。首两句“一带横林手自栽,霜晨晴日果园开”,通过描述树林的种植和果园的开放,表达了作者对自然界的热爱和欣赏。接下来的两句“欲寻栗里幽人宅,须渡平沙浅水来”则转向对一个隐居者的寻觅,暗示了对隐逸生活的追求。整体上,这首诗以其清新的意境和深刻的内涵,展示了作者独特的审美情趣和高尚的人生追求。