盘纡云境入山阿,曾扣禅关卧薜萝。
城郭千家青霭合,湖天万顷白云多。

【译文】

曲折盘旋的云境进入山中,曾经叩问过禅关卧在薜萝。

城郭千家青霭合拢,湖天万顷白云飘浮。

【注释】

盘纡:曲折盘旋。

入:到。

禅关:佛教用语。禅宗寺院称庵。

卧:坐卧。

薜萝:香草,一种蔓生植物。

城郭:城墙与城市。

青霭(ài):指青色的云雾。

湖天:指湖泊和天空,这里指水天相接的地方。

【赏析】

这首诗是一首写景诗。诗人以简洁明快的语言,描绘出一幅清泰庵周围优美的自然景色图,表现出一种宁静、和谐的意境。前两句写清泰庵所在的地势,“盘纡”一词用来形容地形起伏,迂回曲折;“云境”是指云层环绕的天空,“入山阿”则是进入山中的小路。这两句诗通过描写清泰庵周围的地理环境,为后文对清泰庵本身景色的描绘作铺垫。后两句则直接点明了清泰庵的具体位置,“曾扣禅关卧薜萝”表明诗人曾经拜访过清泰庵,并在那里度过了一段时间。“城郭千家青霭合”,描绘了周围村庄的景象,一片青霭缭绕,仿佛连成一体。“湖天万顷白云多”,则描绘了湖天相接之处,云朵翻腾,宛如仙境一般。整首诗语言简练,意境深远,通过描绘自然景色,表达了诗人对清泰庵的喜爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。