桂候兰时一掷过，偶然独醉强嵯峨。
黄鸡白日人空老，几听玲珑宛转歌。
《试取三首其二》是清代诗人张英的一首五言绝句。下面是这首诗的逐句翻译和赏析：
- 诗句翻译：
- 桂候兰时一掷过，偶然独醉强嵯峨。
在桂花盛开的时节，我随意掷过酒杯，偶然独自醉酒，只能依靠自己的力量来支撑。
- 黄鸡白日人空老，几听玲珑宛转歌。
黄鸡在白日里鸣叫，人们已经变得苍老，偶尔能听到一些婉转动听的歌谣。
关键词注释：
桂候兰时：指秋天桂花盛开的季节。
一掷过：随意地投掷或使用。
偶然独醉：表示一个人独自饮酒的状态。
强嵯峨：勉强支撑或支撑。
黄鸡白日：指白天。
玲珑宛转：形容歌声优美动听。
人空老：人已经变老。
几听：几乎听到。
玲珑宛转歌：声音优美，节奏流畅的歌曲。
赏析：
诗中通过描绘秋天桂花盛开时的场景，表达了诗人在宁静的自然中独自感受时间流逝的情感。“偶然独醉强嵯峨”一句，反映了诗人在孤独中自我调节的心态。而“黄鸡白日人空老，几听玲珑宛转歌”则表现了诗人对过去美好时光的回忆，以及对当前生活状态的感慨。整体上，这首诗通过简洁的语言，传达了诗人对于自然美和人生态度的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。