追凉陪侍宿郊坰,退直披襟柳下亭。
雨后西山如画处,晴霞衬出远峰青。
这首诗的注释如下:
- 追凉:追述或追寻凉爽。
- 关键词:追凉
- 陪侍宿郊坰:陪伴着住宿在郊外的地方。
- 关键词:陪侍、宿郊坰
- 退直披襟柳下亭:在柳树下的长亭中休息,解开衣襟,享受自然之美。
- 关键词:退直、披襟、柳下亭
- 雨后西山如画处:雨后山景宛如画卷。
- 关键词:雨后、西山、如画处
- 晴霞衬出远峰青:晴朗的云霞衬托出远方山峰的青色。
- 关键词:晴霞、衬出、远峰、青
译文
追述或追寻凉爽的时光,与朋友一起在郊外宿营。
在柳树荫下长亭中休息,解开衣襟享受自然的美。
雨过天晴之后,西山的风景如画般美丽。
晴朗的天空映衬着远处山峰的青翠。
赏析
此诗描绘了一幅宁静的自然景观画面:诗人与友人一同在郊外宿营,享受着凉爽的夜晚,并表达了对自然美景的欣赏和留恋之情。诗中的“雨过天晴”四字巧妙地捕捉了天气变化带来的视觉冲击——从阴雨连绵到晴空万里,为整个画面增添了生动的背景色彩。而“西山如画处”不仅赞美了西山的美丽景色,也暗示了诗人内心的平静与喜悦。最后一句“晴霞衬出远峰青”,则以晴朗的蓝天和青翠的远峰相衬,形成了一幅完美的山水画卷,让人仿佛置身于诗中所描绘的美丽场景之中,感受到了大自然的魅力和诗人内心的愉悦。