画里龙眠首重回,笑余新自故山来。
只今欲觅垂云畔,难洗空青万古苔。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、技巧的能力。解答此类题目,需要我们在整体把握诗歌大意的基础上,根据各句诗句中的意象以及表达的情感来分析。
“画里龙眠首重回”,诗人从画中看到了自己,他仿佛回到了自己的故乡。“笑余新自故山来”,诗人以“新”对“旧”,写出了自己回到故乡的心情。
“只今欲觅垂云畔,难洗空青万古苔”,诗人想寻找自己曾经居住过的山庄,但那里早已长满万古苔藓,难以寻觅。这句诗表达了作者思念家乡,却找不到家的感觉,也表现了诗人的悲凉之情。
【答案】
译文:
我画里的龙眠山庄图粉本,画里龙眠山的景色真美丽,我好像又回到了我的故乡。
我现在想要寻找那个山庄,但是那已经长满了万古苔藓,我难以找到它了。
赏析:
此诗是一首记梦诗。开头两句写梦,点明梦境;接着写梦醒后的追忆,回忆与现实交织。“笑余新自故山来”,是说梦中见到的龙眠山庄,正是自己离开时所住的那个山庄。“只今欲觅垂云畔,难洗空青万古苔”,意思是说现在要寻找那个山庄,已经找不见了。“空青万古苔”,用典,指龙眠山庄。这两句诗抒发的是诗人怀念故园的感情。