一夜河流冻未开,客心何事苦裴回。
多情雪片如相约,又向兰陵道上来。
《一夜河流冻未开,客心何事苦裴回。多情雪片如相约,又向兰陵道上来。》是唐代诗人储光羲的一首诗作。下面将对这首诗进行逐句翻译和解析:
- 首句:”一夜河流冻未开”,这句话描绘了冬夜河流的景象,冻结的河水在一夜之后仍未解冻,形成了一幅宁静而孤独的画面。”一夜”和”河”都是时间的流逝,”冻未开”则突出了冬夜的寒冷和河流的静止状态。这种景象让人感受到一种时间停滞的感觉,同时也暗示了诗人内心的孤寂和对过去的回忆。
- 次句:”客心何事苦裴回”,这里的”客心”指的是旅人的内心,”苦裴回”则形容旅人心中的徘徊和不安。这句诗表达了诗人因为旅途的艰辛或是因为思乡之情而感到内心纠结和痛苦。这种心情反映了诗人对旅途中遇到的种种困境和挑战的感受,也体现了他对于旅行目的和意义的深入思考。
- 第三句:”多情雪片如相约”,这里的”多情”是对雪花的赞美,表示雪花虽然飘落无声,但却有着深厚的情感。而”如相约”则形象地描绘了雪花与大地之间的默契,仿佛它们之间有着某种约定或交流。这一句不仅描绘了自然景色的美,也赋予了雪花以生动的情感和生命力。
- 尾句:”又向兰陵道上来”,这句诗中的”兰陵道”可能是指诗人所经过的路,也可能是某个地名或具有特殊意义的地点。”又向”则表示重复或继续的意思,这里可能意味着诗人在经历了一些困难后,决定重新出发,寻找新的旅程。整句话给人一种积极向上、不畏艰难的印象,展现了诗人面对困难时的坚韧和乐观。
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达展现了诗人在旅途中的心境变化。通过对诗句的逐句解读和分析,读者可以更好地理解诗人的内心世界以及他所处的环境。同时,这首诗也反映了古代文人的生活状态和情感体验,具有很高的文学价值和历史意义。