翠竹烟梢碧玉姿,傍崖临水绿差池。
皇心珍重凌霜节,题作筼筜第一枝。
翠竹烟梢碧玉姿,傍崖临水绿差池。
皇心珍重凌霜节,题作筼筜第一枝。
诗句释义
- 翠竹烟梢碧玉姿:描述的是竹子在烟雾缭绕中呈现出一种碧绿色的姿态,如同玉石般珍贵和美丽。
- 傍崖临水绿差池:描绘了竹子紧邻山崖且靠近水面,形成了一片生机勃勃、色彩斑斓的景象。
- 皇心珍重凌霜节:表达了皇帝对竹子凌霜傲骨品质的珍视和看重。
- 题作筼筜第一枝:将竹子命名为“筼筜”,即筼筜树,并把它评为“第一枝”,意味着它在众多植物中最为突出和珍贵。
译文与赏析
这首诗通过细腻的笔触,描绘了西山南苑的自然美景。首句以“翠竹烟梢碧玉姿”开篇,形象地勾勒出竹林随风摇曳的美丽画面。接着,“傍崖临水绿差池”进一步扩展了这幅画卷,描述了竹林与山水的和谐共处。最后一句“皇心珍重凌霜节”,不仅赞美了竹子的坚韧不拔,也体现了皇帝对自然的敬仰与爱护。整首诗语言优美,意境深远,是一首表达对自然美景赞美的佳作。