匡床戢影倦轮蹄，枝比鹪鹩得稳栖。
卢橘双悬书幌北，缃梅丛发砚山西。
茶烹活火吹鱼眼，炉剩馀香煮麝脐。
明日故园春信蚤，咏花轩畔酒堪携。
这首诗是宋代诗人范成大的《立春前一日》的原文和翻译，下面是诗句的逐句释义和赏析。
译文
- 匡床戢影倦轮蹄，枝比鹪鹩得稳栖。
- 匡床：整理好床铺。
- 戢影：收起影子，形容疲倦的样子。
- 轮蹄：马的四脚。
- 枝比鹪鹩（jiāo liáo）：树枝上与鹪鹩相似，比喻安稳。
- 卢橘双悬书幌北，缃梅丛发砚山西。
- 卢橘：一种橘子，此处指柑橘类水果。
- 双悬：悬挂。
- 书幌：书架或书橱。
- 缃梅：深黄色的梅子，此处用来形容梅花的颜色。
- 丛发：密集地生长着。
- 茶烹活火吹鱼眼，炉剩馀香煮麝脐。
- 烹活火：在沸水中烹煮食物，以保持食物鲜美。
- 吹鱼眼：用筷子轻轻搅动汤水，使鱼眼浮出水面，形成泡沫。
- 炉剩馀香：指炉火中的香味飘散到外面。
- 明日故园春信早，咏花轩畔酒堪携。
- 故园：家乡。
- 春信早：春天的消息来得早。
- 咏花轩畔：吟咏花开的地方，即花园。
- 酒堪携：可以携带的酒，意味着可以带酒去赏花。
赏析
这首诗描绘了作者在立春前一日的生活情景，通过生动的画面展现了春天的气息和生活的情趣。
首句“匡床戢影倦轮蹄，枝比鹪鹩得稳栖。”形象地描绘了作者整理好床铺，收起影子，疲惫地休息的场景。这里的“匡床”和“戢影”都是收拾东西，而“倦轮蹄”则传达出旅途劳累的感觉。接着，作者用“枝比鹪鹩得稳栖”来比喻自己找到了一个像鹪鹩一样稳定的地方栖息。
接下来的两句“卢橘双悬书幌北，缃梅丛发砚山西。”描绘了书房内的景象，卢橘挂在书幌上，而新发的缃梅则点缀在砚台旁。这里的“卢橘”指的是柑橘类水果，而“书幌”则是书架或书橱，两者的结合形成了一个充满知识气息的环境。同时，“缃梅丛发砚山西”也表达了作者对梅花的喜爱之情。
最后两句“茶烹活火吹鱼眼，炉剩馀香煮麝脐。”则是对日常生活细节的描写。作者提到了烹煮活火的茶叶，并用筷子轻拨汤面，让鱼眼浮出。此外，炉子中留下的余香还可以煮制香气扑鼻的食物。这些细节既展现了作者对烹饪的喜爱，也反映了他对生活品质的追求。
最后一句“明日故园春信早，咏花轩畔酒堪携。”则是对未来生活的期待和憧憬。作者想象着明天就能欣赏到故园的美景，并且可以在咏花轩畔带着美酒一同享受春天。这表达了作者对美好生活的向往和对自然美景的热爱。
这首七言绝句通过对生活细节的描绘和对春天的赞美，展现了作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。