村落移来纸阁藏,不知鸳瓦有冰霜。
交枝乍喜花围坐,繁艳惊看雪照堂。
古鼎温汤匀面粉,地炉新火返魂香。
从来不似江南树,明月清宵影过墙。
【诗句释义】:
- 暖室中门人赠杂卉二首:这是一首描绘诗人在温暖如春的居室中收到友人赠送的花木,表达了对朋友深深的感激之情。
- 其二:这是第二首诗,与第一首诗相对应。
- 村落移来纸阁藏:村落里的小屋子移到了这里。纸阁藏,指的是诗人新建或改造的小居所。
- 不知鸳瓦有冰霜:不知道屋瓦上的冰霜。鸳瓦,形容屋顶装饰华丽,像鸳鸯一样美丽。
- 交枝乍喜花围坐:忽然间觉得周围的花卉都像在陪伴着自己坐着。
- 繁艳惊看雪照堂:看到如此繁茂艳丽的花,不禁为之惊喜。
- 古鼎温汤匀面粉:用古铜鼎煮温水调面糊。
- 地炉新火返魂香:用地炉烧火,使空气中弥漫着温馨的气息。
- 从来不似江南树:从来就没有见过这样的树。江南树,特指南方的树木。
- 明月清宵影过墙:月光洒满整个夜晚,影子映过了墙壁。清宵,形容寂静的夜晚。
【译文】:
在暖和如春的小屋里,我收到朋友送来的鲜花,心中充满了感激。屋檐上挂着晶莹的冰霜,仿佛是冬日的使者。突然之间,四周的花卉仿佛都在陪伴着我坐着,让我感到愉悦和惊喜。我用古铜鼎煮温水调和面粉,再用地炉点燃火苗,让温暖的空气弥漫在这温馨的空间里。从未见过这样的树木,它们在月光下沐浴在一片宁静之中,影子映过了墙壁。
【赏析】:
这首诗通过描绘诗人收到友人送来的鲜花,以及他在新居中的生活场景,展现了诗人对生活的热爱和对朋友的感激之情。诗中的意象丰富多样,既有自然景色,又有人文情感,构成了一幅和谐的画面。同时,诗人对自然环境的细致观察和描绘,也展示了他高超的艺术才华。