城南营旧馆,幽事尔须知。
地僻过从少,堂深课读宜。
柳添垂岸影,梅长出檐枝。
看取梁间燕,衔泥绕户时。

诗句释义与注释:

  1. 岁晚寄二郎廷玉 (岁晚寄二郎廷玉): “岁晚”通常指年老或年末,而“寄”则意味着向某人表达情感或信息。在这里,诗人可能是在向二郎廷玉表达自己对这位友人的思念之情。

  2. 城南营旧馆,幽事尔须知: “城南”可能指的是某个具体的位置,如城东或城南。“营旧馆”意味着重新搭建或修缮旧有的房子或场所。“幽事”可能指的是一些较为隐秘或安静的事情。整体而言,这句诗表达了诗人希望在城南这个地方重建或修复一个安静的地方,以便进行一些较为私密的活动或事务。

  3. 地僻过从少,堂深课读宜: “地僻”表示地点偏僻或人烟稀少。“过从”可能指的是交往或拜访。“堂深”意味着房间宽敞或空间较大。“课读”可能指的是学习或教育。这句诗强调了在一个相对偏僻且空间较大的环境里进行学习和教育更为合适。

  4. 柳添垂岸影,梅长出檐枝: 这两句诗通过描绘自然界的景象来营造一种宁静、清幽的氛围。柳树垂下的枝条增添了岸边的影子,而梅花长出的枝丫则映衬着屋檐。这些自然元素共同构成了一幅美丽的画面,让人感受到诗人对于这种宁静美景的喜爱。

  5. 看取梁间燕,衔泥绕户时: “梁间燕”指的是燕子在屋梁之间飞翔的情景。“衔泥”可能指的是燕子用嘴里衔来的泥巴筑巢的行为。这句诗通过对燕子的行为的描述来传达一种勤劳、勤奋的精神品质。同时也寓意着诗人对这种勤劳精神的赞美和向往。

译文:
在城南的旧址上重建或修缮一间房子,以进行一些私密的事务或活动。由于地方偏僻且空间较大,因此在此进行学习或教育更为适宜。春天来临,柳树垂下的枝条增添了岸边的影子,而梅花长出的枝丫映衬着屋檐。当燕子飞回屋梁之间时,它们还会用嘴里衔来的泥巴筑巢。

赏析:
这首诗是一首表达对友人怀念和对理想生活状态追求的诗歌。诗人通过描述自己在城南的住所和周围的自然景色,营造出一种宁静和谐的氛围。同时,也表达了诗人对于私密活动和教育的偏好。整首诗语言朴实,意境深远,既体现了诗人的个性特点,也展现了他对美好生活的向往与追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。