昔爱王孙笔，疏杨映水村。
浦烟迷钓艇，江色动柴门。
复见高人致，惟存澹墨痕。
期君深卜筑，画里著庭轩。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的理解。作答时，首先读懂全诗，理解诗句的意思，然后根据注释、题目和作者写作意图分析即可。本诗是一首写景抒情的七言绝句。开头两句“昔爱王孙笔，疏杨映水村”，意思是：当年我喜爱王羲之的墨迹，那疏疏落落的杨柳倒映在水边的村庄里。第三句“浦烟迷钓艇”，意思是：江面上的烟雾缭绕着渔舟。第四句“江色动柴门”，意思是：江面上的景色使得柴门也微微颤动起来。最后两句“复见高人致，惟存澹墨痕”，意思是：又见到了高士的画意，只留下了淡淡的墨迹。“期君深卜筑，画里著庭轩”，意思是：希望你在那里深深建宅筑居，庭院中的亭榭也绘入图中。
【答案】
译文：
当年我喜爱王羲之的墨迹，那疏疏落落的杨柳倒映在水边的村庄里。江面上的烟雾缭绕着渔舟。江面上的景色使得柴门也微微颤动起来。又见到了高士的画意，只留下了淡淡的墨迹。希望你在那里深深建宅筑居，庭院中的亭榭也绘入图中。
赏析：
这是一幅描绘江南水乡风景的画，诗人王维在欣赏这幅画的同时写下了这首题画诗。诗中描写了江边村落宁静优美的景色，并表达了诗人对隐居生活的向往和热爱之情。
首联“昔爱王孙笔，疏杨映水村”。这两句写自己喜爱王羲之的书法作品，而眼前所见到的江边村落景色与王羲之笔下的景色相得益彰，不禁为之一振。“疏”是稀，稀疏的意思，这里写出柳树的疏密有致。
颔联“浦烟迷钓艇，江色动柴门”。“浦烟”指江面雾气蒙蒙，迷蒙一片；钓艇是渔民的渔船，它被烟雨笼罩，难以分辨，但依稀可以辨出它的形影。柴门因江水而显得更为静谧。江水与柴门之间，似乎有一种难以言说的和谐。
颈联“复见高人致，惟存淡墨痕”。这两句的意思是说：我又看见那位隐者高超的艺术造诣（他的画）只是淡淡的墨迹而已。这两句是对前两句的进一步补充说明，也是对整幅画的进一步评价。
尾联“期君深卜筑，画里著庭轩”。这两句的意思是希望他在这里深宅大院居住下来。在画中绘出庭院里的楼阁轩窗。这是对前面几句的总结，同时也是对画中景物的升华，表达了对这位隐者的敬仰之情以及对隐退生活的喜爱之意。