东巡逢圣节,虎拜忆旌门。
得与呼嵩日,真成扈跸恩。
歌风欢故老,讲武詟诸藩。
流滞周南客,长吟柳外村。

译文:

三月十八日
东方巡游逢圣节,老虎向旌旗致敬门。
得与天子同呼嵩,真是扈从皇帝恩。
歌风欢聚老故友,讲武震服诸藩臣。
流落周南客居地,长吟柳树旁村庄。

赏析:

注释

  1. 东巡逢圣节:指的是皇帝在东边进行巡视,恰逢一个神圣的节日。
  2. 虎拜:古代的一种礼制,类似于现在的一种鞠躬或俯身的动作,表达尊敬和敬仰之意。
  3. 旌门:这里指代皇帝所在的城门,因为皇帝出行时通常会有旌旗引导,所以被称为“旌门”。
  4. 呼嵩日:可能是对某位官员的称呼,也可能是皇帝的名讳。
  5. 扈跸:古代皇帝出行时,随行的大臣、士兵等都会跟随保护,称为“扈跸”,意为“护卫皇帝”。
  6. 讲武詟诸藩:在这里,“讲武”可能是指讲解兵法、武艺,而“詟”字在这里应该理解为使敬畏、使服从,所以整句的意思是“使诸藩臣臣服于讲武之中”。
  7. 流滞周南客:周南是中国古代的一个地名,也可能指代某个具体的地点,这里指的是诗人自己长期居住在那里,形容其流离失所。
  8. 长吟柳外村:在柳树旁边的村庄里长吟,表达了诗人对故乡深深的思念之情。

这首诗通过对皇帝巡视的情景、对皇帝的称呼、对扈从的感受、对讲武场面的描述以及对故乡的思念等方面的描绘,展现了作者深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。