但得佳山水，何妨婚嫁身。
寒衣新布衲，野服旧纱巾。
采药邀邻叟，寻兰赠故人。
门前松色老，百尺见龙鳞。
【注释】
但得佳山水，何妨婚嫁身：只要拥有美好的风景山居，又何必在乎婚姻。
寒衣新布衲，野服旧纱巾：冬天的棉袄是新制的粗布，夏天的短衫是旧有的细纱。
采药邀邻叟，寻兰赠故人：采集草药要邀请邻居老翁，寻找兰花要送给过去的好友。
门前松色老，百尺见龙鳞：门前的松树颜色苍老，仿佛看到了龙的鳞片。
【赏析】
这是一首送别诗。首两句点明送别的目的，即为了李鬟岭先辈山居的美景；第三四句写山居的生活情趣；最后两句则以“松”喻人。全诗表达了作者对友人的深情厚谊和对他的前途的美好祝愿。
【译文】
只要你得到那美妙的风景优美的山居，又何必在乎婚姻呢？
冬天的新布做的棉袄是粗布做的，夏天的细纱短衫又是旧的。
采摘草药要邀请邻居的老翁，寻找兰花要送给过去的好友。
你家门前的松树已经苍老了，仿佛能看到龙的鳞片了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。