栋梁惊摧，千载汗青传政学；
葭莩幸托，一门历碌感帡幪。

诗句释义与赏析#### 1. 栋梁惊摧

  • 栋梁：在古代建筑中，栋梁是支撑结构的主要部分。此处用来形容张之洞作为国家栋梁的重要角色。

  • 惊摧：意味着突然遭受重大打击或挫折。

  • 千载汗青：汗青，泛指历史的记录，千载即很长时间的意思。这里强调张之洞的成就被长久地记载和纪念。

  • 译文：“你作为国家的栋梁，突然遭遇了巨大的挫折。”

    2. 千载汗青传政学

  • 汗青：同上，指历史的记录。

  • 政学：政治与学问，特指政治治理和学术造诣。

  • 译文：“你的政绩和学问被历史记录下来并传颂千古。”

3. 葭莩幸托

  • 葭莩：芦苇的皮，比喻微小或脆弱。
  • 幸托：幸运地得到某种庇护或支持。
  • 译文：“你幸运地得到庇护和支持。”

4. 一门历碌感帡幪

  • 一门：指的是整个家族或者一脉相承。
  • 历碌：奔波忙碌。
  • 帡幪：保护、庇护。
  • 译文：“你全家都在为国奔波，感受到了保护和庇护。”

综合解读

这首诗是一首挽联，用以表达对张之洞逝世的哀悼与缅怀。通过对张之洞生前作为国家栋梁和学术领袖的形象描绘，以及对他在政治和学术上的卓越贡献的赞美，诗人表达了对他深深的敬仰和怀念之情。整首诗不仅赞美了张之洞的政治成就和学术贡献，也表达了对他不幸去世的哀叹和不舍。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。