忠宣无此才智，博望逊其勋名，寰海永清，拜手正当全盛日；
朝廷倚若长城，草野徯如待雨，如星忽圻，伤心不独受恩人。
【注释】
挽曾纪泽联：这是挽词。曾纪泽（1839—1890），字劼刚，晚号梦瞻，湖南湘阴人。清末著名外交家、军事家，是曾国藩的侄子。
忠宣无此才智，博望逊其勋名：指曾纪泽。忠、宣为曾国藩和李鸿章的字。曾国藩（1811一1872），初名子城，字伯涵，号涤生，湖南长沙府湘乡县人。他与李鸿章同在太平天国运动中镇压了太平军，又先后担任两江总督等职，封一等侯爵。
寰海永清，拜手正当全盛日：天下安宁，正是你鼎盛之时。拜手：敬礼。
朝廷倚若长城，草野徯如待雨：朝廷把你比作长城，意思是国家有困难，就指望着你去平定叛乱。徯，等待。
如星忽圻，伤心不独受恩人：像天上的星星突然被云霞遮住，令人伤心的是不仅你自己受委屈。圻，同“翳”，遮蔽。
赏析：
这首挽联对曾纪泽一生功绩做了高度概括，既赞颂了他的才华和功勋，又对他晚年遭遇表示惋惜，表达了作者深厚的感情。
上联：“忠宣无此才智，博望逊其勋名”。这一句的意思是说，曾国藩没有这样的才干，而李鸿章的才能超过了曾国藩。这里的“忠宣”指的是曾国藩（谥号“文正”），“博望”指的是李鸿章（字“少荃”）。这句话是在赞扬曾国藩的才智，同时也在贬低李鸿章的才能。
下联：“朝廷倚若长城，草野徯如待雨”。这一句的意思是说，朝廷把希望寄托在他身上，就像对待长城一样；而在民间，人们期待着他能够出现，就像等待着雨水一样。这两句是对李鸿章的才略、声望和作用的高度概括。
整首诗通过对曾记泽一生的描绘，表达了作者对他的赞美和同情，同时也反映了当时社会对他的关注和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。