狼藉银荷叶上灰,胸中垒块欲成堆。
嵇生懒岂因春至,王粲哀从作客来。
帝里风光人尽乐,天涯旅思首慵回。
留犁注酒期同醉,漏箭金壶一任催。

以下是对这首诗“丙戌元日与莱峰夜饮仍用腊日韵”的逐句翻译、释义和赏析:

  • 诗句解析
  1. 狼藉银荷叶上灰:描述银白色的荷叶上覆盖着灰尘的场景,营造出一种冷清、落寞的氛围。
  2. 胸中垒块欲成堆:表达了诗人心中积压的烦恼和愁绪如同堆积如山的石头,难以消散。
  3. 嵇生懒岂因春至:这里的“嵇生”可能是指历史上的嵇康,他因为不随俗浮沉而被称为“嵇氏高士”,此处表达了诗人对于世俗诱惑的抗拒,不愿因春天的到来而改变自己的志向。
  4. 王粲哀从作客来:王粲是三国时期的文学家,他的诗歌常常流露出对故乡的思念和作为外乡人的悲哀,这里反映了诗人对自己漂泊无定生活的感慨。
  5. 帝里风光人尽乐:描述了都城中的人们沉浸在节日的欢乐之中,与诗人内心的孤独形成了鲜明对比。
  6. 天涯旅思首慵回:表达了诗人在外漂泊时的孤独和疲惫,连回家的念头都懒得提起。
  7. 留犁注酒期同醉,漏箭金壶一任催:描绘了诗人在聚会中畅饮的情景,即使时间的流逝不受人为控制,也愿意尽情享受当下的快乐时光。
  • 关键词注释
  1. 银荷叶:指荷叶上的水珠反射出的银色光芒,给人一种清新脱俗的感觉。
  2. 胸中垒块:指的是心中的郁闷和不满,如同积成的石块一样难以搬开。
  3. 嵇生:古代著名的琴师和文人,以其高洁的品格著称。
  4. 王粲:东汉末年著名文学家,以《登楼赋》闻名于世。
  5. 帝里风光:指繁华的城市景象,暗示着诗人所处的环境。
  6. 天涯旅思:形容诗人远离家乡,四处漂泊的心情。
  • 整体赏析
    这首诗通过生动的自然描写和深刻的心理刻画,展现了诗人内心的复杂情感和社会环境的反差。诗中的自然景物与人的内心世界相互映照,既有对美好生活的向往,又有对现实困境的无奈。通过对传统意象的使用,诗人巧妙地表达了自己的情感和对社会现实的思考。整首诗既体现了作者的个人情感,又反映了当时社会的某些现象,具有较高的艺术价值和思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。