怀刺权门舄履阗，何如陋室乐吾天。
久辞仕版离冠带，聊把君诗当管弦。
著籍喜消元祐党，编书漏写义熙年。
回思伴直丝纶阁，今日才逢孟浩然。
这首诗是诗人在宋哲宗时期所作的。他通过描写自己与友人相聚的情景，表达了对友人深深的怀念之情。
下面是我对这首诗的逐句翻译和赏析：
怀刺权门舄履阗，何如陋室乐吾天。
这句诗的意思是：“拿着朝廷的委任状走进权贵的门庭，熙熙攘攘的人潮涌动。相比之下，我宁愿住在简陋的房子里，享受着自由自在的生活。”这里，诗人用“权门”和“陋室”两个相对的概念，表达了他对自由生活的向往。
久辞仕版离冠带，聊把君诗当管弦。
这句诗的意思是：“长久地辞去了官职，离开了冠带，只带着朋友的诗歌作为消遣。”这里，诗人以“君诗”代指友人的诗歌，表达了他对文学艺术的热爱。
著籍喜消元祐党，编书漏写义熙年。
这句诗的意思是：“很高兴能加入元祐党，但编撰史书时却漏写了义熙年。”这里，诗人以“著籍”和“编书”为线索，表达了他对政治斗争的无奈和对历史的尊重。
回思伴直丝纶阁，今日才逢孟浩然。
这句诗的意思是：“回想起当年在丝纶阁陪伴皇帝的时候，今天才能遇见像孟浩然这样的大文豪。”这里，诗人以“伴直”和“才逢”为线索，表达了他对友情的珍视和对才华的敬佩。
赏析：
这首诗是一首七言绝句，通过对友人的描绘和自己的回忆，表达了对友情的珍视和对自由的向往。诗人以“权门”和“陋室”、“仕版”和“乐吾天”、“编书”和“元祐党”、“丝纶阁”和“孟浩然”等关键词，构建了一个充满诗意的画面，展现了一个文人墨客的生活情趣。同时，诗人通过对历史人物的引用，表达了对历史和文化的敬畏之情。整首诗语言优美，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。