自吾党有斯人,能使王侯齐俯首;
从此日无知己,默参生死独伤神。

【诗句释义】

  1. 自吾党有斯人:自从我们党内出现了这样的人。吾党,指作者的党派或团体。
  2. 能使王侯齐俯首:这样的人能使王侯都俯首称臣。
  3. 从此日无知己:这样的日子再也没有知心朋友了。
  4. 默参生死独伤神:默默地思考生死大事,独自伤心。
    【译文】
    自从我们党有了这个人,能让王侯都屈身听命;从今以后没有知心的朋友,只能默默思量生死问题。
    【赏析】
    这首诗是挽孙家鼐联。孙家鼐(1804——1875),字孙文定,号柳门,满洲镶白旗人。道光进士,曾任户部尚书、礼部尚书等职。咸丰元年,授军机大臣兼管刑部,不久又兼任总理各国事务衙门大臣。曾参与镇压太平天国革命,后在中法战争中任钦差大臣,因受李鸿章排斥,愤而辞官归乡。晚年寓居京师南城之西府村,与友人相依为命。他一生勤政爱民,清正廉洁,深受朝野上下的敬重和爱戴。
    这首诗是作者在戊戌变法失败后,对当时朝廷中的一位重要人物的哀悼。诗中的“吾党”,即指作者自己所在的党派。“斯人”是指孙家鼐。“王侯齐俯首”是指孙家鼐能令王公贵族都对他低头称臣。“从此日无知己”则表示自此之后,作者没有知心的朋友。“默参生死独伤神”则是说作者默默地思考着生死大事,只有自己一人伤心。整首诗表达了作者对孙家鼐的深深哀悼之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。