江南春雨侍崇辉，酒绿灯青，尚忆谈心千古事；
湘浦秋风惊噩耗，山颓木坏，那堪回首卅年情。
【注释】
- 江南春雨：指春天时江南的细雨。侍崇辉：侍奉着光明，即侍奉皇上。崇辉是皇帝的尊称。
- 酒绿灯青：指酒色如翠，灯火通明，形容繁华喧闹的环境。尚忆谈心千古事：还怀念与左宗棠当年一起谈论国家大事的情景。尚忆：还怀念。谈心：共同商讨国事。
- 湘浦：指湖南湘江一带的湖泊，即洞庭湖。秋风惊噩耗：秋天的风声使人惊恐，听到不好的消息。秋风：秋季特有的风。噩耗：坏消息；不幸的消息。
- 山颓木坏：指山体崩塌，树木毁坏。那堪回首卅年情：怎能忍受回忆过去三十年的旧情。回首：回顾。
【赏析】
这是一副挽联，上联写左宗棠去世前仍念念不忘与李鸿章（字子培）共同商议国事，下联写左宗棠去世后人们对他的回忆和悼念。
上联首句“江南春雨侍崇辉”写左宗棠在任两江总督时，对江南地区治理得很好，得到朝廷的信任，因此有“侍崇辉”，即侍奉皇帝的美誉。下句“酒绿灯青”则描写他在京城中生活豪华奢侈的生活状态，酒色如翠，灯火通明，形容繁华喧闹的环境。这两句诗表达了左宗棠生前受到人们爱戴，以及他的政绩。
第二句“尚忆谈心千古事”则是说在左宗棠去世前，他仍然怀念与李鸿章等人共同商议国事，为国家的发展出谋献策。这句表达了左宗棠对国家大事的关心和责任感。
下联首句“湘浦秋风惊噩耗”写左宗棠去世后，人们听到不好的消息，心中惊恐不已。这句描绘出了左宗棠离世后，人们在悲痛中的心理状态。
第二句“山颓木坏”则形象地描述了湖南地区的山水被破坏的景象，暗喻了左宗棠去世后，湖南地区的混乱局面。这句表达了人们对左宗棠逝世后的惋惜之情。
“那堪回首卅年情”则是表达人们对左宗棠的怀念之情。这一句既包含了对过去三十年友情的怀念，也包含了对左宗棠逝去的哀思。
这副挽联通过生动的景物描绘和细腻的情感表达，成功地传达了左宗棠去世时人们对他的怀念和哀悼之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。