品望迈冶亭铁君，年来兰田屏居，夜半苍茫射猛虎；
题诗遍戒坛盘谷，他日平山重过，壁间飞动见龙蛇。

【注】：

品望迈冶亭铁君，年兰田屏居，夜半苍茫射猛虎——这是在赞美一位名士的高尚品德。

题诗遍戒坛盘谷，他日平山重过，壁间飞动见龙蛇——这是在赞颂这位名士的文采。

译文：

你品学兼优，才情出众，像冶亭的铁一样坚贞刚毅，

你年岁已高，隐居在兰田的深山之中，深夜里仍能如猛虎一般英勇无畏。

你在题诗中告诫世人要戒酒止淫，并说等你功成名就后，还会回来再游盘谷，那时壁上的龙蛇会飞动起来，如同你当年的风采。

赏析：

这首诗是作者赞美友人的佳作，通过赞美友人的人品和才情，表达了作者对友人的敬佩之情。全诗语言简练，意象生动，意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。