青峭摩空势不平,好山无数总难名。
路从流水声中转,人向长松顶上行。
叠石崎岖嵌虎迹,仙云缥缈落鸡声。
此身便拟凌风去,手把芙蓉朝玉京。
这首诗是唐代诗人王勃的作品,描绘了一幅壮丽的自然风景画卷。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 度翠岭(过青翠的山岭)
- 注释:越过、经过。
- 译文:我穿过青翠的山岭。
- 青峭摩空势不平(山峰苍劲挺拔,高耸入云,气势雄伟)
- 注释:青翠,形容山色苍绿;峭,指山峰挺拔;摩空,指山峰直插云霄;势不平,指山峰气势雄伟。
- 译文:山峰苍劲挺拔,高耸入云,气势雄伟。
- 好山无数总难名(赞美众多美丽的山峰,难以用语言完全表达出来)
- 注释:好山,美好的山峰;无数,表示数量多;总难名,难以用语言完全表达出来。
- 译文:赞美众多美丽的山峰,难以用语言完全表达出来。
- 路从流水声中转(山路在溪流潺潺的水声中穿行)
- 注释:路,指山路;从,表示方向;流水声,指溪流潺潺的声音;转,穿行。
- 译文:山路在溪流潺潺的水声中穿行。
- 人向长松顶上行(人沿着高大的松树向上攀登)
- 注释:长松,高大的松树;顶,顶部。
- 译文:人沿着高大的松树向上攀登。
- 叠石崎岖嵌虎迹(岩石层层叠起,险峻异常,仿佛有老虎的脚印)
- 注释:叠石,层层叠叠的石头;崎岖,高低不平;嵌虎迹,像老虎的脚印一样嵌入其中。
- 译文:岩石层层叠起,险峻异常,仿佛有老虎的脚印。
- 仙云缥缈落鸡声(云雾缭绕,飘渺不定,仿佛有鸡叫声传来)
- 注释:仙云,指缥缈如仙境一般的云气;缥缈,轻盈飘渺的样子;落鸡声,仿佛有鸡叫声传来。
- 译文:云雾缭绕,飘渺不定,仿佛有鸡叫声传来。
- 此身便拟凌风去(我打算像飞鸟一样迎风而上)
- 注释:此身,指自己;拟,打算;凌风,迎风而上;去,动词后缀,表示动作。
- 译文:我打算像飞鸟一样迎风而上。
- 手把芙蓉朝玉京(手拿着荷花,向着玉皇大帝的宫殿前进)
- 注释:芙蓉,荷花的别称;玉京,传说中神仙居住的地方。
- 译文:手拿着荷花,向着玉皇大帝的宫殿前进。
这首诗通过描绘山岭、道路、岩石等自然景观,展现了作者对大自然的热爱和向往。诗人通过对山峰、流水、云雾等元素的描绘,表达了自己的情感和志向。同时,诗中的“好山”、“仙云”等词汇也体现了诗人对美的追求和想象。整体上,这首诗展现了一幅生动的自然画卷,同时也反映了诗人的高尚情操和追求。