余郎新自军中至,酒酣起谈灭滑事。
当时论功谁最高,督师那公真贤豪。
滑县之城斗大耳,鼠辈猖狂敢至此。
帝怒北师太迁延,为将还求将门子。
西师奉诏来如风,索伦吉林两翼从。
白日下照营当中,兵气结为蛇与龙。
第一奇兵破道口,万马踏河河倒走。
犄角失势城孤悬,贼众尚能十日守。
将军令从地底传,霹雳出地火乱旋。
城门著火飞上天,一城蝼蚁化赤烟。
贼帅潜军走司塞,我师穷追夺其隘。
不然遁入太行山,一出一入翻成害。
自从十月始用兵,越四十日滑县平。
余郎是时从军行,扺掌言之气纵横。
况说将军不好武,才人往往登幕府。
一曲铙歌手亲补,催诗还击辕门鼓。
【译文】
余郎新从军中归来,酒后高谈灭滑战事。
那督师真贤人英豪,当时论功谁最高?
滑县城墙小又小,鼠辈猖狂敢至此!
帝怒北师太迁延,为将还求将门子。
西师奉诏来如风,索伦吉林两翼从。
白日下照营当中,兵气结为蛇与龙。
第一奇兵破道口,万马踏河河倒走。
犄角失势城孤悬,贼众尚能十日守。
将军令从地底传,霹雳出地火乱旋。
城门著火飞上天,一城蝼蚁化赤烟。
贼帅潜军走司塞,我师穷追夺其隘。
不然遁入太行山,一出一入翻成害。
自从十月始用兵,越四十日滑县平。
余郎是时从军行,扺掌言之气纵横。
况说将军不好武,才人往往登幕府。
一曲铙歌手亲补,催诗还击辕门鼓。
赏析:
此诗记述了平定滑县的战况和战役。首联写余郎从军归来,对平定滑县的战争作了评论。颔联写平定滑县的战果。颈联写战斗场面。尾联写战后的情况。全诗以议论为主,夹叙夹议。