君是医中良，请为君说医。
元气是大药，草木何能为。
民病有万种，可以一理推。
内伤与外感，宽猛慎所施。
治内如治民，调和使之宜。
治外如治盗，一发病若遗。
养正邪自息，在防不在追。
拙工好速效，去疾惟恐迟。
只知症结解，那顾神明亏。
往往攻小胜，因之成大衰。
亦有针与矿，乘间或用奇。
一用不再用，妙以参苓随。
仓公既不作，脉法无人窥。
君老犹好学，观书析毫釐。
熟精五诊方，心手自得师。
我幼不慎食，病乃发于脾。
投以一囊药，霍然如不知。
微闻江淮间，嗷嗷鸿雁饥。
荒年必兼疫，何以起疮痍。
安得君万手，活我幼与耆。
君是医中良，请为君说医。
元气是大药，草木何能为。
民病有万种，可以一理推。
内伤与外感，宽猛慎所施。
治内如治民，调和使之宜。
治外如治盗，一发病若遗。
养正邪自息，在防不在追。
拙工好速效，去疾惟恐迟。
只知症结解，那顾神明亏。
往往攻小胜，因之成大衰。
亦有针与矿，乘间或用奇。
一用不再用，妙以参苓随。
仓公既不作，脉法无人窥。
君老犹好学，观书析毫釐。
熟精五诊方，心手自得师。
我幼不慎食，病乃发于脾。
投以一囊药，霍然如不知。
微闻江淮间，嗷嗷鸿雁饥。
荒年必兼疫，何以起疮痍。
安得君万手，活我幼与耆。
这首诗的译文如下：
君是医中良，请为君说医。
元气是大药，草木何能为。
民病有万种，可以一理推。
内伤与外感，宽猛慎所施。
治内如治民，调和使之宜。
治外如治盗，一发病若遗。
养正邪自息，在防不在追。
拙工好速效，去疾惟恐迟。
只知症结解，那顾神明亏。
往往攻小胜，因之成大衰。
亦有针与矿，乘间或用奇。
一用不再用，妙以参苓随。
仓公既不作，脉法无人窥。
君老犹好学，观书析毫釐。
熟精五诊方，心手自得师。
我幼不慎食，病乃发于脾。
投以一囊药，霍然如不知。
微闻江淮间，嗷嗷鸿雁饥。
荒年必兼疫，何以起疮痍。
活我幼与耆。