作寒久不成,雹雪总而至。
稍失檐际山,渐没阶下地。
虚空扪有棱,昼夜混无界。
侧身酒家垆,四壁风破碎。
势欲挟茅龙,上天始称快。
一僮倚炉眠,独与子由对。
同行吾良乐,俱出亲何慰。
静感行路难,徒劳倚闾喟。
寒鸡喔喔号,对床不成寐。

邳州道中守雪示弟大云(戊寅)

作寒久不成,雹雪总而至。

稍失檐际山,渐没阶下地。

虚空扪有棱,昼夜混无界。

侧身酒家垆,四壁风破碎。

势欲挟茅龙,上天始称快。

一僮倚炉眠,独与子由对。

同行吾良乐,俱出亲何慰。

静感行路难,徒劳倚闾喟。

寒鸡喔喔号,对床不成寐。

【注释】:

作寒久不成:作,指写作,这里指写诗。 成:完成。 作寒久不成:意为作诗很久未能完成。 雹雪总而至:雹,冰雹。 总而:总是。 至:到来。 雹雪总而至:意为冰雹和雪花总是同时到来。

稍失檐际山:檐际:屋檐的边沿。 失:失去。 檐际山:指被风吹落的树枝或积雪。 稍失檐际山:意为屋檐的边沿上有些树枝或积雪被吹落了。

渐没阶下地:渐渐被雨水冲刷到台阶下面去了。 阶下地:指台阶下面的地面。 渐没阶下地:意味着台阶下面已经被雨水冲刷得干净了。

虚空扪有棱:虚空:空虚的空间。 扪有棱:触摸着有棱角。 虚空扪有棱:比喻空间虽虚无却有棱角可触。

昼夜混无界:昼夜:白天黑夜。 混无界:形容时间没有界限,没有开始和结束。

侧身酒家垆:侧身:弯曲身体。 酒家垆:酒店柜台。 侧身酒家垆:意为在酒店柜台旁弯着身子坐着。

四壁风破碎:墙壁:墙。 四壁:四面的墙壁。 风破碎:比喻四面墙壁都被风吹破,形容环境非常恶劣。

势欲挟茅龙:势欲:形势好像要这样。 挟:夹持。 茅龙:用茅草编成的龙形物品。 势欲挟茅龙:比喻形势好像要夹持住茅草编成的龙形物品一样强大。

上天始称快:上天:天地之间。 称快:高兴。 上天始称快:意为天地之间仿佛都要为此感到高兴似的。

一僮倚炉眠:一个仆人靠在火炉旁熟睡。 一僮:一个仆人。 倚炉眠:指靠在火炉旁熟睡。

独与子由对:独自与苏轼的弟弟苏辙相对。

同行吾良乐:一同在路上行进,我感到很快乐。

俱出亲何慰:都出门了,亲人怎么能安慰呢?

静感行路难:静静地感受到走路艰难。

徒劳倚闾喟:白白地依靠家门叹息。

白白地。 倚闾喟:依靠家门叹息,指出门在外,不能回家。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。