假人空舍暂羁留，挈眷归家正九秋。
到处轩斋多敞豁，排空风月亦纾忧。
我们来看题目“乙丑仲夏，挈眷归江城，寄居毗巷，重九后迁归老宅因写东篱图以纪事七首 其三”。这首诗是苏轼在乙丑年（宋神宗熙宁五年）仲夏时节写的，他带着家人回到江城（今江苏扬州），在邻居家暂时寄居。重阳节过后，他搬到了老家的老宅居住，因此写下了这七首诗来纪念这次迁移。
我们逐句解读这首诗：
- 假人空舍暂羁留，挈眷归家正九秋。
- 假人空舍：指临时的住所，这里可能是指邻居家的屋子。
- 挈眷归家：带着家人一起回去。
- 正九秋：正值秋季，也就是重阳节之后。
译文：暂时的住所，我带着家人回家。正值秋天的重阳节之后。
- 到处轩斋多敞豁，排空风月亦纾忧。
- 到处轩斋：到处的书房都很宽敞明亮。
- 排空风月：推开窗户，让风吹进来，月光也照进来。
- 亦纾忧：也让人感到舒适和放松。
译文：到处的书房都很宽敞明亮，推开窗户，让风吹进来，月光也照进来，这也让人感到舒适和放松。
注释：
乙丑：宋朝的年号，公元1075年。
仲夏：夏季的中间，这里指的是农历六月。
挈眷归江城：带着家人回到江城。
寄居毗巷：暂时住在邻居家。
重九后迁归老宅：重阳节过后搬到了老家。
东篱图：这里指的是画有东篱的图片。
纪事：记录事情。
七首：这首诗共七首。
其一：这是第一首。
其三：这是第三首。赏析：
这首诗表达了诗人在仲夏时节带着家人回到家乡的心情。诗人在邻居家住了一段时间，然后搬到了老家的老宅居住。在这个过程中，诗人对家乡的生活充满了怀念和感慨。诗人用“假人空舍”来形容临时住所，用“挈眷归家”表达回归的情感。而看到到处的书房宽敞明亮，推开窗户让风吹进来，月光也照进来，诗人的心情也随之变得舒畅起来。这首诗通过描绘诗人的生活场景，展现了他对家乡生活的怀念和对自然美景的喜爱。同时，诗人也在字里行间表达了自己对生活的态度和哲学思考，即在忙碌的生活中找到宁静和舒适的瞬间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。