顽民恃乱益鸱张,醉饱呼卢四载忙。
农具尽焚人被掳,田芜屋毁叹洪荒。
【注释】
顽民:指凶残的百姓。鸱张:凶猛的样子。呼卢:赌钱,古代的一种赌博方式。四载:四年。洪荒:大乱之后。
【译文】
凶残的百姓仗恃混乱更加嚣张跋扈,醉饱之后呼卢赌钱忙了四年。
农具全被焚毁,农民被掳走,田地荒芜屋宇倒塌感叹大乱之后的荒凉。
【赏析】
这首诗描写的是南宋初年农民起义军在浙江一带与宋军作战的情况。首句“顽民恃乱”说明起义军的领导者是一些凶横无赖之人;次句“醉饱呼卢”说明他们嗜酒如命,嗜赌成性,好逸恶劳,不恤民众疾苦。三、四句写战争给人民带来的灾难,农民们被掳走,农具尽被焚毁,田地荒芜屋宇倒塌,一片凄凉景象。