擅文学政事之兼长,简畀荷四朝,中外铭勋,勤劳独辟重洋道;
念故旧孤寒而一视,恩情隆两代,后先叨爱,感激应深没世思。
【注释】
1.挽郭嵩焘联:这是一副对仗工整、含义深刻的挽联。郭嵩焘是近代中国著名的政治家、教育家,曾任湖南巡抚等职,在晚清洋务运动中发挥了重要的作用。他一生致力于国家的发展和改革,为民族独立和人民幸福作出了巨大的贡献。
2.擅文学政事之兼长:擅长文学和处理政事的能力。
3.简畀荷四朝:指郭嵩焘被赋予重任,承担起国家的责任。
4.中外铭勋:国内外都称赞他的功绩。
5.勤劳独辟重洋道:形容郭嵩焘为了实现自己的目标,不畏艰难,勇往直前,开拓出一条新的航线。
6.念故旧孤寒而一视:回忆起过去的老朋友,不论他们曾经贫穷或孤独,他都给予同样的关怀和帮助。
7.恩情隆两代:表达了深厚的情谊,跨越了两代人。
8.后先叨爱:指前辈与后辈都受到他的关爱。
9.感激应深没世思:表示感激之情,希望能够永远铭记。
【赏析】
这副挽联是对郭嵩焘一生的高度评价和赞扬。郭嵩焘在晚清时期担任重要职务,为国家的发展做出了巨大贡献。他不仅擅长文学和政治,而且勇于开拓进取,开辟了新的航线。他对故旧朋友始终如一地关怀,无论是贫穷还是孤独,都给予了同样的帮助和支持。他的恩情跨越了两代人,影响了一代又一代人。因此,我们深感感激,愿意将这份感激之情深深地铭记在心。