家声开石里；儒业守梁溪。

【注释】：

尤氏宅联：尤氏家族的宅院门联。尤氏：唐代宰相尤袤的后裔，以儒学知名。石里、梁溪：均为地名，这里泛指家族的发祥地。

【赏析】：

此诗是一首咏赞尤氏家族的对偶联，首句点题，次句承上，最后两句总结全篇，表达了尤氏家族世代儒雅、家声显赫的特点。

译文：

家族的声誉如同从山中流出的泉水一样源远流长；儒雅的学业就像守护在桥边的河水一样永不停息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。