淮阴不侯母不祀，一饭王孙千万世。
施不望报良独难，能哀王孙讵云易。
英雄落魄何代无，往者子胥亡入吴。
濑上之女还捐躯，邈然望古精魂俱。
我来把棹凌珠湖，天风渺渺吹菰蒲，呜呼！
英雄落魄何代无。
翻译：淮阴的不侯母亲不曾被祭祀，一顿饭之恩却让王孙感激千万年。施惠不求回报是何等困难，能哀怜王孙又岂是轻易之事？
注释：淮阴（今属江苏省淮安市），指韩信少年时居住的地方；不侯，古代对侯爵的谦称，此处指韩信未被封侯前的低微身份。王孙，指韩信，这里泛指那些富贵人家的子弟。一饭，指韩信受漂母供养，仅吃一顿饱饭。施，给予；望报，希望得到回报；良独难，非常困难；能哀，能够怜悯；王孙，指韩信或其子孙。讵，岂；云，语助词，无实义；易，容易，这里指做起来不难。何代无，哪个时代都有；英雄，指有才能的人；落魄，失意、潦倒。往者，从前的人。子胥，春秋时期吴国大夫，因忠直被吴王所杀。后比喻有才之士遭受不幸。濑上，水边；捐躯，为国牺牲生命；邈然望古，遥远地回忆过去；精魂，精神与魂魄；俱，同。赏析：这首诗通过叙述漂母的故事来赞颂母爱的无私与伟大。诗中以韩信的故事为背景，展现了一个平凡而伟大的母亲的形象，她虽然只是一位浣洗丝絮的老妇人，却因为给韩信提供过一顿饭食而受到后世的尊敬和怀念。诗中也表达了诗人对于这种不计回报、默默奉献的精神的赞美与敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。