小溪双岸月;长笛一声秋。
【解析】
此诗题名“八月半桃源上下坝伯爷寿用联”,是作者在1905年(光绪二十一年)八月十五日,以“桃源”为背景,对当时社会上的不公现象所发的感慨,抒发了他对国家和社会的忧虑之情。首句点题,说明时间、地点;第二句描写环境气氛,烘托出诗人的悲凉心情;第三四句运用拟人手法,写出了人们对于封建统治者的不满情绪,表达了诗人对国家和人民的忧虑与关心。全诗意境苍凉,语言简练质朴。
【答案】
八月半桃源上下坝伯爷寿
译文:
小溪两边有月亮;长笛一声吹起秋天。
注释:
八月半:农历八月十五日中秋节,又称月夕,因有赏月的风俗,故称。
桃源:即桃花源,陶渊明《桃花源记》中的地名。
上下坝伯爷:指地方官员。
伯爷:县太爷,县官。
赏析:
本诗以“八月半桃源上下坝伯爷寿”为题,意在借古人之酒杯浇自己胸中之块垒。诗的开头两句交代了时间和地点,表明了诗人是在中秋夜,在桃花源上下坝地方,面对皎洁的月光,发出对现实社会的不满和担忧。诗的前两句写景,后两句议论,中间由景过渡到议论。诗的后两句直接点题,表明了诗人对封建统治阶级的不满以及对社会现实的忧虑。