粤迈迹于戎马兵戈,危守岩疆,民不忍欺,贼不忍害,纪当时势勚,已足千秋,三绝画书诗,品列到君仍末技;
偶托兴在管弦丝竹,欢承子舍,名非所计,利非所图,是何等襟怀,竟难再见,一官贫病死,论交同辈失知音。
【诗句】
粤迈迹于戎马兵戈,危守岩疆,民不忍欺,贼不忍害——在动荡的年代,坚守边疆,保护民众,不让敌人伤害。
纪当时势勚,已足千秋——记录那个时代的艰辛,值得千古流传。
三绝画书诗,品列到君仍末技——你的才华在画、书、诗方面无人能及,但仍然认为自己只是技艺上的平庸之辈。
偶托兴在管弦丝竹,欢承子舍——偶尔寄托情怀于音乐和丝竹之中,享受生活的快乐。
名非所计,利非所图——名利都不是我所追求的。
是何等襟怀,竟难再见,一官贫病死,论交同辈失知音——是怎样的胸怀啊,竟然难以再见到,一个官员因贫穷而病死,与同辈的朋友也失去了联系。
【译文】
在动荡的年代,我坚守边疆,保护了民众,不让敌人伤害。记录那个时代的艰辛,值得千古流传。
你的才华在画、书、诗方面无人能及,但仍然认为自己只是技艺上的平庸之辈。偶尔寄托情怀于音乐和丝竹之中,享受生活的快乐。名利都不是我所追求的。是怎样的胸怀啊,竟然难以再见到,一个官员因贫穷而病死,与同辈的朋友也失去了联系。
【赏析】
本诗以抒情为主,表达了作者对历史的感慨以及对人生态度的思考。首句“粤迈迹于戎马兵戈”描绘了作者在战火纷飞的时代中坚守边疆的情景,表现了他为保家卫国的决心和勇气。第二句“危守岩疆,民不忍欺,贼不忍害”则进一步强调了他的坚定意志和高尚品格。接下来的两句“纪当时势勚,已足千秋”则表明作者对那个时期的艰苦历程有着深刻的认识和感慨。第三、四句“三绝画书诗,品列到君仍末技;偶托兴在管弦丝竹,欢承子舍”则是对作者个人才华的评价。他认为自己在书画诗方面的才华足以让世人惊叹,但在名利面前却始终保持谦逊的态度。最后四句则是对整个时代的感叹。作者感慨自己的时代已经过去,无法再重现辉煌;同时,他也对那些因贫穷而病死的官员表示同情,并对同辈朋友的失去表示惋惜。整首诗语言简练,情感真挚,既表现了作者对历史的深刻思考,又展示了他的人格魅力和艺术才华。