一自山居后,尘心涤几何。
疏林人迹少,峭壁鸟声多。
天迥腾黄月,溪平绉绿波。
那知芦荻里,蓦地发渔歌。
山居
一自山居后,尘心涤几何。
疏林人迹少,峭壁鸟声多。
天迥腾黄月,溪平绉绿波。
那知芦荻里,蓦地发渔歌。
注释:
- 山居后:自从回到山林之后。
- 涤几何:洗净了多少?形容洗涤心灵,去除杂念。
- 疏林:稀疏的树林。
- 峭壁:险峻的山崖。
- 天迥(jiǒng):天空的高远之处。
- 腾黄月:升起的黄色月光。
- 溪平绉(zhěu):溪水平静时波纹皱起的样子。
- 蓦地:突然之间,意指不期而遇。
- 渔歌:渔民唱的歌谣。
译文:
自从离开喧嚣的都市,回到宁静的山林后,我已经洗净了太多的尘世烦恼。
在稀疏的树林中,很少有人来过的痕迹,只有鸟儿在陡峭的岩壁上欢快地鸣叫。
抬头仰望,天空高远辽阔,明亮的黄月从天边升起;俯身看那溪流,水面上泛起层层波纹。
谁能想到,在那芦苇丛生的小溪里,竟然会突然响起渔民悠扬的歌声。
赏析:
这首诗以第一人称的视角,表达了诗人对隐居生活的热爱和对自然美景的赞美。诗中描绘了山林的宁静、清澈和美丽,同时也反映了诗人内心的平和与自由。通过对景物的细致观察和内心感受的表达,诗人成功地传达了一种远离尘嚣,回归自然的生活理想。