挥汗真如雨,披衫爽气侵。
直宜高士着,清借此君心。
织就丝纹细,穿成渔网深。
竹林堪比洁,凉意自阴阴。
竹汗衫
注释:
挥汗真如雨,披衫爽气侵。——指汗衫因出汗后而变得湿润凉爽。
直宜高士着,清借此君心。——指汗衫适合高尚的隐士穿着,以表现其清高的品质。
织就丝纹细,穿成渔网深。——形容汗衫质地细腻且工艺精细。
竹林堪比洁,凉意自阴阴。——比喻汗衫的清爽舒适就如同在竹林中一样自然。
译文:
汗水仿佛雨水般流淌,汗衫让凉爽的气息渗入皮肤。
这汗衫最适合隐士们穿着,它的品质清新高雅。
织出的纹理如同丝线一般细腻,穿过的孔洞像渔网一样紧密。
与竹子相比,更显得干净利落,清凉的感觉自然而来。
赏析:
这首诗通过描绘一件汗衫的细节,表达了作者对隐士品格和高洁品质的赞赏。首联直接点明了汗衫的特点,用“真如雨”来形容汗水,生动地描绘了汗衫的凉爽感。颔联则通过对“高士”与“清此君心”的引用,进一步突显了汗衫所象征的隐士的高洁品质。颈联则通过“丝纹细”、“渔网深”等细节的描写,展现了制作工艺的精湛和汗衫本身的实用性。尾联则是将这件汗衫与自然的“竹林”相比,强调了其自然的清新和舒适。整首诗通过细腻的描写和深刻的寓意,表达了作者对隐士生活的喜爱和向往。