新样衣衫时样鬟，慈云寺里正清闲。
荷花未放游人少，悄语渔船到惠山。
《蓉湖消夏竹枝词十首·其九》是清朝诗人秦燮创作的一首竹枝词。这首诗的原文如下：
新样衣衫时样鬟，慈云寺里正清闲。
荷花未放游人少，悄语渔船到惠山。
接下来对诗句进行翻译：
- 新样衣衫时样鬟：穿着新式衣服，梳着时兴的发髻。
- 慈云寺里正清闲：在慈云寺里非常宁静悠闲。
- 荷花未放游人少：荷花还未开放，来游玩的人不多。
- 悄语渔船到惠山：悄悄的话语伴随着渔船驶向惠山。
下面是一些注释和赏析：
注释：
- 新样衣衫：新式的衣服。形容衣服新颖，与众不同。
- 时样鬟：当时的发式，指流行于当时的发型。
- 慈云寺：位于无锡市南郊的佛教名胜，历史上有多位高僧在此讲法，是当地的文化和宗教中心。
- 清闲：这里用来形容环境或心境的宁静和舒适。
- 荷花未放：荷花还没开，意味着时间尚早。
- 游人少：游客数量较少。
- 悄语：轻声细语。
- 渔船：小船。
- 惠山：惠山是一个地名，位于今天的无锡市内，山上风景优美，是游览的好去处。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静的夏日景象，诗中通过具体的场景和细节，传达出作者对自然美的感受和内心世界的抒发。诗中“慈云寺”作为背景，提供了一个宁静的环境，与后面的活动形成了对比，突出了活动的悠闲和宁静。同时，诗中的“悄语”、“荷花未放”等词语，都巧妙地营造出了一种和谐、静谧的氛围，让人仿佛能够感受到诗中所描绘的那份宁静和闲适。此外，诗中的“悄语渔船到惠山”，不仅描绘了一幅美丽的画面，还隐含了人与自然和谐相处的美好愿望。整首诗语言简练而富有意境，通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展现了诗人独特的审美情趣和对生活的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。