诸戎要约愿尤赊,信至中朝众议哗。
持节竟无苏属国,上书剩有贾长沙。
至尊慎战防蛇足,诸将谈兵尽虎牙。
国体家声俱廑念,乘风应早赋皇华。
【解析】
此题考查对诗歌内容的辨析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。
本题中,“诸戎要约愿尤赊”是说自己与边地各少数民族的往来,时间很长;“信至中朝众议哗”指边地各民族的来信到了朝廷,大家议论纷纷、褒贬不一;“持节竟无苏属国”是说自己持节出使边疆,但边地没有属国来归附;“上书剩有贾长沙”是说自己的上疏只有贾谊那样的人,才能写这样的奏章;“至尊慎战防蛇足,诸将谈兵尽虎牙”是指国家最高统治者应当慎重地对待战争,不要像蛇一样行动迟缓而贻误战机。“国体家声俱廑念”指国家的安危和家族的名誉都牵动着诗人的心;“乘风应早赋皇华”是说趁着风势迅猛,应当早日作好入朝的准备。
【答案】
译文:
我与边地少数民族往来很久,他们来信到达朝廷,大家都议论纷纷褒贬不一。
持节出使边地却没有边民归属,上疏奏章也只有贾谊那样的人才写得出来。
国家最高统治者应该慎重地对待战争,不要像蛇一样行动迟缓而贻误战机。
国家的安危和家族的名誉都牵动着诗人的心。趁着风势迅猛,应当早日作好入朝准备。