科名擢上第，宰辅献嘉谟，数十年中外交推，两江两广两湖，均膺兼阃；
柱石重朝廷，楷模式乡党，七旬余老成在望，爵一齿一德一，无愧达尊。
【解析】
本题考查对古诗的理解与分析。解答此题的关键是在理解诗意的基础上，抓住诗句中的关键词句，结合语境和题目要求来思考答案。“科名擢上第”意思是科举考试中得中了高一级的功名；“宰辅献嘉谟”意思是宰相向皇帝进献良策；“数十年中外交推”意思是几十年里对外交往都推重您；“两江两广两湖，均膺兼阃”意思是长江、两广、两湖三个地区，都受到您的统辖；“柱石重朝廷”意思是国家的栋梁之材受到朝廷的重视；“楷模式乡党”意思是楷模在家乡受到同辈的敬重；“七旬余老成在望”，意思是七十多岁了仍显英武有为，令人期待；“爵一齿一德一，无愧达尊”意思是爵位一级对应着品德一级，没有辜负尊贵的地位。据此可作答。
【答案】
译文：
科举考试中进士，做宰相向皇帝进献良策，几十年里对外交往都推重您；长江、两广、两湖三个地区，都受到您的统辖；国家的栋梁之材受到朝廷的重视；楷模在家乡受到同辈的敬重；七十多岁了仍显英武有为，令人期待；爵位一级对应着品德一级，没有辜负尊贵的地位。
赏析：
这是一首恭维张之洞的对联。张之洞是晚清时期一位杰出的政治家、军事家、外交家和科学家。他曾任湖南巡抚、两广总督等职，在清朝洋务运动中，张之洞主持创办了一系列近代企业，如轮船招商局、汉阳铁厂等，是中国近代史上的一位重要人物。这副对联充分表现了张之洞作为一代名臣的气度和风采。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。