为一世振聩觉聋,蹈厉无前,鼓荡烟霾走精锐;
愿四海祥风膏雨,威棱不露,弥纶天地养和平。
【译文】
雷州雷祖庙联:为一世振聩觉聋,蹈厉无前,鼓荡烟霾走精锐;
愿四海祥风膏雨,威棱不露,弥纶天地养和平。
【注释】
雷祖:指雷神。
振聩觉聋:使聋者听到声音,聩即耳聋。
蹈厉:形容勇往直前的样子。
烟霾走精锐:烟雾中冲出精锐部队。
弥纶:覆盖,笼罩。
祥风膏雨:吉祥和顺的风,及时降临的春雨。
威棱:威严刚正的气概。
赏析:这是一副赞颂雷神的对联。上联赞扬雷神为民除害、扫除黑暗,英勇无畏;下联希望雷神能为国护民,普降祥雨。整副对联既表达了人们对于雷神的崇敬之情,也寄寓了人们对国家和民族美好未来的祝愿。同时,这副对联的语言简洁有力,意境深远,给人以深刻的启示和鼓舞。