杪秋似初夏,和风正轻靡。
从游四五人,出郭二三里。
细路入幽篁,平沙渡寒沚。
羡木行行直,崇冈面面起。
故叶凌冬青,新枝垂暮紫。
茆居阒无人,远患洵足美。
门前百尺阴,荫此一溪水。
诗句释义及赏析:
- 闲游羡子园林:
- 译文:“我羡慕你拥有如此美丽的园林。”
- 注释:园林,指美丽的庭院或花园。
- 赏析:诗人通过羡慕的语气表达了对对方园林的赞美和欣赏之情。
- 杪秋似初夏,和风正轻靡:
- 译文:“深秋的微风像初夏的微风一样柔和。”
- 注释:杪秋,指深秋。轻靡,形容风轻柔细腻。
- 赏析:这句诗描绘了深秋时节微风拂面的情景,给人一种宁静、舒适的感觉。
- 从游四五人,出郭二三里:
- 译文:“有四五个人和我一起游玩,我们走出城郭两三里路。”
- 注释:从游,指跟随某人一起出游。郭,古时城市周围的墙,这里泛指城外。
- 赏析:诗人描述了与友人一同游玩的快乐时光,展现了他们之间亲密无间的关系。
- 细路入幽篁,平沙渡寒沚:
- 译文:“沿着小路走进密林中,跨过平沙渡过小溪。”
- 注释:细路,指小路。幽篁,指密林深处。平沙,指平整的沙滩。寒沚,指小溪中的沙洲。
- 赏析:诗人用细腻的笔触描绘了进入树林和渡过小溪的场景,营造了一种宁静、自然的氛围。
- 羡木行行直,崇冈面面起:
- 译文:“羡慕那树木笔直地生长,高高的山冈四面都耸立起来。”
- 注释:羡木,指那些笔直生长的树木。崇冈,指高耸入云的山冈。
- 赏析:这句诗通过对比的方式,突出了树木和山冈的雄伟壮观,给人以强烈的视觉冲击力。
- 故叶凌冬青,新枝垂暮紫:
- 译文:“旧的叶子在冬天仍然保持着绿色,新生的树枝垂下了暮色的紫色。”
- 注释:故叶,指旧有的叶子。凌冬青,指在冬天仍旧保持青翠。垂暮紫,指新枝上的紫色花朵下垂。
- 赏析:这句诗以季节变化为背景,生动地描绘了植物在不同季节的生长状态,展现了自然界的生机与活力。
- 茆居阒无人,远患洵足美:
- 译文:“简陋的茅屋中没有其他人居住,远离尘世的喧嚣真是太好了。”
- 注释:茆居,指简陋的茅屋。阒无人,指无人居住。洵,确实的意思。
- 赏析:这句诗表达了诗人对于隐居生活的喜爱和向往,强调了远离尘世喧嚣的重要性。
- 门前百尺阴,荫此一溪水:
- 译文:“门前有一泓清澈的小溪,阳光洒在水面上形成斑驳的影子。”
- 注释:百尺阴,形容阳光透过树叶形成的斑驳光影。荫此一溪水,指阳光照在溪水上形成的影子。
- 赏析:这句诗描绘了一个宁静的自然景象,展现了阳光与溪水的和谐共生。
整体赏析:
这首诗以赞美园林之美为主线,通过丰富的意象和细腻的描写展现了诗人对于自然的热爱和对美好生活的追求。诗中多次运用比喻和象征手法,如将树木比作人,将山川比作脸面等,使诗歌富有艺术感染力。同时,诗人也通过观察自然现象,表达了对简朴生活的向往和对远离尘世喧嚣的赞美。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的山水田园诗。