一夜东风可奈何,小桥流水远生波。
天公不惜催春去,暮雨朝云暗里过。
【诗句释义】:
一夜东风可奈何,小桥流水远生波。
天公不惜催春去,暮雨朝云暗里过。
【译文】:
一夜春风,吹动万物,小桥上的水流起了波澜。
老天爷毫不吝惜的催促春天快快离去,而那傍晚的雨和清晨的云,在不知不觉中飘过。
【赏析】:
这首诗是唐代诗人李商隐的《无题·夜雨寄北》中的一首。此诗通过描写春雨的景象,抒发了作者对爱情的思念之情。
“一夜东风可奈何”,意思是说,一夜的春风吹来,但无法改变什么。这里的“东风”既指春风,也借指爱情;“奈何”在这里有无奈的意思。
“小桥流水远生波”,意思是说,小桥上的水流起了波澜,这可能是因为春风吹拂的结果。这里的“小桥”和“流水”都是诗人的寄托和意象。
“天公不惜催春去”,意思是说,天公(也就是老天爷)毫不吝惜地催促春天早早地离去。这里的“催春去”既是指时间上的变化,也是指诗人内心情感的变迁。
“暮雨朝云暗里过”,意思是说,傍晚的雨和清晨的云,悄悄地从我身旁经过。这里的“暮雨朝云”都是诗人的比喻和意象,代表着时间的流转和季节的变化。