东晋衣冠成古邱，文孙不愧继贤侯。
萧萧风木钟山路，访墓何时跨蹇游。
题甘于湖敬侯墓碑
《全唐诗》收录了王维的这首诗，共四句。题目中的“甘于”是指地名，位于今江苏常州一带。这首诗通过描绘一幅萧瑟凄冷的风木钟山秋日景色，借景抒情，表达了作者对故友的怀念之情。
译文：
东晋时期衣冠成古丘，文孙不愧继贤侯。
萧萧风声中树木萧索，何时才能踏着蹇驴去拜访？
注释：
- 东晋：指中国历史上的一个朝代。公元265年至420年，是东晋十六国和南朝宋、齐、梁、陈四个王朝的总称。这个时期，北方战乱频繁，而南方相对稳定，所以很多北方士族南迁。
- 文孙：指的是王献之（王徽之）的儿子王珉、王珉的儿子王凝之、王凝之的儿子王涣之、王涣之的儿子王肃之、王肃之的儿子王正则、王正则的儿子王操之等。
- 继贤侯：这里指的是王羲之（字逸少），他是东晋时期的著名书法家和官员，与王献之并称为“二王”，被后人尊为书法祖师。
- 萧萧风声：形容秋风萧瑟的声音，常用来比喻秋天的气氛。
- 蹇驴（jiān lǘ）：一种古代的驴子，因行走缓慢而得名。
赏析：
这是一首描写秋天景色的诗，通过描绘一幅萧瑟凄冷的风木钟山秋日景色，借景抒情，表达了作者对故友的怀念之情。首句“东晋衣冠成古邱”，以东晋时期衣冠冢的凄凉景象为背景，暗含对故友的追思。接着“文孙不愧继贤侯”，用“文孙”代指王献之的儿子们，他们继承了父亲的书法技艺，没有辜负“贤侯”之称。然而，这种美好的局面并没有持续太久，因为紧接着的两句诗“萧萧风声中树木萧索，何时才能踏着蹇驴去拜访”透露出诗人内心的孤独与无奈。他想象着在萧瑟的秋风中，自己骑着蹇驴去寻找故友的故事，但心中却充满了失望和哀伤。整首诗语言简练，意境深远，通过对秋风和落叶的描绘，传达出诗人对友情的怀念以及对人生无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。