思量故纸隔烟萝,拂拭凝尘返涧阿。
他日不分南北阮,曝衣楼上曝书多。
孙星衍的《得赵文敏所书曝书二字以署书楼口占二绝句·其二》:三层阁拥百家编,腹笥何曾似孝先。薄宦廿年徒立壁,买书钱是卖文钱。
译文:
在三层高阁中收藏着众多经典著作,但我的心却像未经世事的孩童。虽然官场沉浮,但我仍不断购书,这些花费都是为了追求学识与文学。
赏析:
这首诗通过孙星衍对书籍的深厚情感和对学问的追求展示了他的生活态度。诗中的“三层阁”不仅是物质的空间堆叠,更是精神文化的象征。作者通过对比自己与古代贤人如孔子、颜回等,表达了自己虽身处官场但心无旁骛地追求学术的理想形象。诗中还巧妙地将“晒衣台”与“藏书楼”相联系,形成了一种生活与学问并重的生活方式,反映了清代文人对知识与生活品质的双重追求。