仙才绝代要传衣,却怪虫鱼著述非。
天遣先生长住世,诗坛赢得替人稀。
【注释】
除夕(zhe:古时称农历年末的最后一天为除夕)告存诗:袁宗道寄给好友的诗。存,指留下。
仙才绝代:指才华出众。
却怪虫鱼著述:却恨那些在书中记载虫鱼等琐事的人。“却”是反语,表示不赞成。
天遣先生长住世:上天安排您长住世间。
诗坛赢得替人稀:诗人的名声胜过了替人写书的人。
【赏析】
这首诗表达了作者对友人袁宗道才华的赞扬之情。
首句“仙才绝代要传衣”,意思是说:你的才艺冠绝古今,应该留传后世。这里的“绝代”是形容你才情超群,独步天下;“传衣”则是说你将才华留给世人,成为后人效仿的对象。
第二句“却怪虫鱼著述非”,意思是说:我却奇怪那些在书中记述虫鱼等琐碎事物的学者,为何不能写出如此高深的作品?这里的“却怪”是反语,表示不赞同他们的做法;“虫鱼著述”则是指那些只注重细节、忽略大局的学者。
第三句“天遣先生长住世”,意思是说:上天派您长久地活在世上,成为人们敬仰的对象。这里的“天遣”是说这是上天对你的一种恩赐,让你能够在世间长久地生存;“长住”则是说你要长久地活在世间,成为人们的榜样。
最后一句“诗坛赢得替人稀”,意思是说:由于你的才华和地位,使得那些替人写书的人变得稀少了。这里的“诗坛”指的是诗歌领域;“替人”则是说那些替人写书的人。这句话的意思是说,你的才华和地位使得那些替人写书的人变得不再常见了。
这首诗表达了作者对友人袁宗道才华的赞扬之情。同时也反映了作者对于当时学术界的一些现象的看法。