辟寒帘底渐氤氲,石叶拈来取次焚。
银烛暗随灰一寸,绣衾虚借暖三分。
离愁似尔都成缕,幽梦从他欲化云。
曾为如兰人坐对,锦裀几日罢重薰。
诗句释义
1. 辟寒帘底渐氤氲
注释:推开寒冷的帘子,渐渐感受到空气中弥漫着的香气。
赏析:此句描绘了一幅室内温暖、香气袭人的静谧画面。通过“辟寒帘”这一细节,诗人表达了自己对温暖的向往和追求,同时也暗示了其内心的某种渴望或期待。
2. 石叶拈来取次焚
注释:随手拿起一块石头(石叶),随意地焚烧。
赏析:这里的“石叶”可能指的是一种香料或药材,诗人随手点燃,表现出其随性、不拘小节的一面。同时,也体现了诗人对生活的一种态度——不在乎形式,只在乎内心。
3. 银烛暗随灰一寸
注释:银色的蜡烛在燃烧的过程中,随着时间的流逝,蜡烛的蜡烬已经积累了一寸。
赏析:此句通过对比的方式,展现了时间的流逝和物态的变化。蜡烛的燃烧虽然短暂,但其带来的温暖却是长久的,这种对比强调了珍惜当下的重要性。
4. 绣衾虚借暖三分
注释:被褥轻薄,只能借由温暖的氛围带来三成的温暖。
赏析:这句诗描绘了一幅被褥薄弱、无法提供足够保暖的画面,反映了诗人对于物质条件的无奈和现实生活的艰辛。然而,诗人并没有因此感到沮丧,反而以乐观的态度对待这一切,体现了诗人的豁达和坚韧。
5. 离愁似尔都成缕
注释:离别的愁绪如同线一般,逐渐凝聚成缕。
赏析:这句诗表达了诗人对离别之情的深深感慨。通过将愁绪比作线,诗人形象地描绘了情感的复杂性和持久性,同时也反映了诗人对于离别时刻的珍视和不舍。
6. 幽梦从他欲化云
注释:在梦中,我的愿望化作了飘渺的云朵。
赏析:此句表现了诗人对梦境的向往和期待。通过将愿望化为云朵,诗人表达了对美好事物的向往和追求,同时也体现了诗人内心的浪漫和梦想。
7. 曾为如兰人坐对
注释:曾经有个如兰花般温婉的人与我面对面坐着。
赏析:这句诗描绘了一种深情而美好的场景,诗人用“如兰人”来形容那个人的美丽与纯洁,表达了对其深深的欣赏和怀念。同时,也体现了诗人对于美好情感的追求和向往。
8. 锦裀几日罢重薰
注释:在那个房间里,我几乎用了好几天的时间才完全驱散掉浓烈的熏香。
赏析:这句话揭示了诗人对于生活中某些事物的喜爱和执着。尽管这些事物会带来一定程度的不适或困扰,但诗人却乐在其中,愿意为之付出时间和精力。这种态度体现了诗人的生活哲学和人生态度。
译文
推开寒冷的帘子,渐渐感受到空气中弥漫着的香气。随手拿起一块石头(石叶),随意地焚烧。银色的蜡烛在燃烧的过程中,随着时间的流逝,蜡烛的蜡烬已经积累了一寸。被褥轻薄,只能借由温暖的氛围带来三成的温暖。离别的愁绪如同线一般,逐渐凝聚成缕。在那个房间里,我几乎用了好几天的时间才完全驱散掉浓烈的熏香。
赏析
这首诗是一首描写室内环境及个人感受的诗歌,通过对自然景物和人物心情的描绘,展现了诗人内心的宁静与孤独,同时也表达了他对美好生活的向往和追求。整首诗语言简练、意境深远,通过细腻的情感表达,让读者能够深入体会到诗人的内心世界。