文字同惭障尚深,置君怀袖墨痕侵。
幽奇长吉期方驾,博丽扬云欲浸淫。
忤俗骨无堪救药,不波心莫更挑琴。
蜀庄甘向芦帘老,纵到金门也陆沈。
右衡见和前诗叠韵答之
文字同惭障尚深,置君怀袖墨痕侵。
幽奇长吉期方驾,博丽扬云欲浸淫。
忤俗骨无堪救药,不波心莫更挑琴。
蜀庄甘向芦帘老,纵到金门也陆沈。
注释:
- 文字同惭障尚深:惭愧的是文字的障碍还很深。
- 置君怀袖墨痕侵:你的笔墨痕迹已经侵占了我的胸怀。
- 幽奇长吉期方驾:希望你的诗歌能与贾岛的诗相媲美。
- 博丽扬云欲浸淫:希望你的诗歌能够如扬雄的《甘泉赋》那样充满才气。
- 忤俗骨无堪救药:我的性格与世俗格格不入,难以改变。
- 不波心莫更挑琴:你的心情不能被外界所扰,不要再次弹奏我的琴曲。
- 蜀庄甘向芦帘老:我愿意在蜀地的庄园里度过余生,过着平静的生活。
- 纵到金门也陆沉:即使你到了京城,也会像陆沉一样默默无闻。