伏波立海澜保障,刘宏作乱世屏藩,陶侃乃长江锁钥,韩幌则贡道梯航,半壁镇东南,楚水滔滔遗爱永;
甲午前旧学宗师,戊戌后新法巨擘,庚子间封疆重望,己酉中台阁元臣,大星陨西北,燕云黯黯众生哀。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答此类题目,首先明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后把握全诗内容,理解诗句的意思,最后分析作者的观点感情,注意不要遗漏关键词句。

本诗共八句,每两句为一组,第一组中前四句是写张之洞的功绩与贡献,后两句是对他去世的哀悼;第二组中,第一句是对他的赞美,后两句是对他的怀念与哀思。据此可分析得出答案。

【答案】

①伏波立海澜保障(张之洞任两广总督时,曾平定了中法战争中的镇南关大捷);②刘宏作乱世屏藩(张之洞在戊戌变法失败后,仍坚持保皇立场,成为晚清的重臣);③陶侃乃长江锁钥(张之洞主持洋务运动,兴办实业,使中国自给自足的近代工业开始发展起来,被誉为“东南巨擘”;他创办轮船招商局,使中国航运事业有了很大发展,被尊称为“江左名臣”);④韩幌则贡道梯航(张之洞主持修铁路、开矿山、建码头等,被称为“中国开山鼻祖”)。⑤半壁镇东南(张之洞担任两广总督期间,治理广东有功),楚水滔滔遗爱永(张之洞对广东的贡献);⑥甲午前旧学宗师(指张之洞年轻时即有志于经世致用,主张“中学以治天下”);⑦戊戌后新法巨擘(指他主持的新政),庚子间封疆重望(指他在庚子事变中力主对外强硬抗战);⑧己酉中台阁元臣,大星陨西北(指他晚年因忧国忧民而病逝),燕云黯黯众生哀(指他的死引起人们无限的悲痛)。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。