闻道钟祥令，遗馨百代传。
可怜真国士，强半在微员。
女子犹珠碎，男儿肯瓦全。
即今祠宇外，凄恻有啼鹃。
诗句释义
1 吊萧廉泉：这是一首悼念萧廉泉的诗。廉泉可能是一位官员或者学者。
闻道钟祥令：钟祥（今湖北钟祥），是楚国的一个城市，位于今天的湖北省。“闻道”表示知道这个消息。“钟祥令”指钟祥这个地方的太守或者县令。
遗馨百代传：留下美好的名声，被后代传颂。“馨”在这里指的是香气四溢，比喻声誉、美名或功德。
可怜真国士：可惜的是，真正的国家栋梁之才却屈居低下的位置。“国士”是对有才能、有德行的人的尊称。
强半在微员：大多数情况下，这些有才能的人都被安排在一个不起眼的位置。“强半”意味着大多数，“微员”指的是小官或职位不高的地方。
女子犹珠碎：即使是女人，也如同珍珠一样珍贵而易碎，需要小心呵护。“犹”表示还是、仍然。
男儿肯瓦全：但有些男子汉大丈夫宁可保持完整的人格和尊严，也不愿意为了保全自己的地位而放弃原则或尊严。“瓦”在这里指瓦工，用来比喻卑贱或低下的地位。
即今祠宇外：如今他（指萧廉泉）被安葬在祠堂之外的地方。“祠宇”指的是供奉神佛或祖先的庙宇。“外”表示外面的土地，这里可能是指墓地所在的区域。
凄恻有啼鹃：令人感到凄凉悲伤的是，每当春天来临的时候，杜鹃鸟的啼叫就会提醒人们他的离世。杜鹃鸟因其哀鸣而得名，常被视为悲鸣的象征。
译文
听说钟祥（今天湖北省的钟祥）这个城市的太守，留下了美好的名声，百代传承。可惜的是，真正值得尊敬的国家栋梁之才，大多数都处在一个微不足道的位置上。即便是女性，她们也像珍珠一样珍贵而易碎，需要小心翼翼地呵护。有些男子汉大丈夫宁愿保持完整的人格和尊严，也不去为了保全自己的地位而放弃原则或尊严。如今，他在祠堂之外的土地安息，每逢春天来临的时候，杜鹃鸟的啼叫就会提醒人们他的离世。
赏析
这首诗表达了诗人对钟祥太守的哀悼之情。诗人通过对太守生前事迹的回忆，展现了其崇高的道德品质和卓越的才华。同时，诗人也对那些在卑微位置上苟且偷生的人表示了不满和批评，强调了真正的价值不应该被忽视或轻视。最后，诗人以杜鹃鸟的啼声作为结尾，象征着生命的无常和人事的变迁，增强了诗歌的情感深度和艺术感染力。