太学中,周石鼓,二千年来石文古。
若将一字比一篇,却合关雎及殷武。
亲加排比较短长,重刻十石陈堂皇,旧者藏㽻珍球琅。
流传至久还堪数,周宣中兴制石鼓,乾隆万寿年春补。
这首诗是关于石鼓的,石鼓是中国最早的石刻文献之一。它记录了周公东征、成王封伯禽、康王铸鼎等历史事件,反映了西周初年的历史风貌。
下面是对这首诗逐句的解释:
- 太学中,周石鼓,二千年来石文古。
- 若将一字比一篇,却合关雎及殷武。
- 亲加排比较短长,重刻十石陈堂皇,旧者藏㽻珍球琅。
- 流传至久还堪数,周宣中兴制石鼓,乾隆万寿年春补。
- 注释:太学中,周石鼓,指的是中国历史上最著名的石鼓之一,位于太学之中。
- 译文:在太学中,有一块周代的石鼓,已经有两千多年的历史了,上面的文字非常古老。
- 赏析:这首诗通过对比古代和现代的不同,强调了石鼓的历史价值和文化意义。同时,它也表达了对传统文化的敬仰和传承的重要性。
- 关键词:石鼓、周代、历史、文化、传承
- 译文:如果用一个字来比喻一篇文章,那这篇文章应该与《诗·关雎》、《书·殷武》这些经典之作相媲美。
- 译文:亲自进行了比较,找出其中的长短,然后重新刻了十个石鼓,把它们放在大厅里陈列,以前收藏的石鼓现在又可以展示出来了。
- 译文:这些石头经过长时间的流传和保存,仍然值得一数。这是周宣王中兴时期制作石鼓的证据,也是乾隆皇帝在万寿之年春天补充的。
- 译文:这段文字描述了石鼓的制作过程,以及它在历史上的重要地位。同时,它也反映了人们对传统文化的尊重和传承的决心。