周庐三面曲尘清，风起云生与地平。
百步楼台少人影，马嘶声和客吟声。

【注释】

澄怀园：指作者的宅院，位于杭州西湖西北。百步楼台：形容高大的楼台。马嘶声：指远处传来的战马嘶叫的声音。客吟：指客人吟咏的声音。

【译文】

周庐三面被尘埃清扫干净，风起云生好像与大地平齐。高楼少有人影，只有战马嘶鸣和客人的吟咏声。

【赏析】

“澄怀园夜起看月”是全诗的第一句，交代了时间、地点和活动内容。澄怀园在杭州西湖西北，此园为诗人隐居之地，也是他写诗的地方。夜起看月，说明这是一次赏月活动。

首联先写澄怀园的四周被打扫得干干净净，再写夜深时风起，天空中云层升起，似乎与大地平齐。这两句描写了清雅宁静的夜晚环境，为下面的赏景作铺垫。

颔联进一步描绘景色，百步楼台虽然高耸入云，但此时无人，显得有些寂寞。而远方传来的马嘶声和客人的吟咏之声，更增添了这份寂寥。这句诗以动衬静，通过对比的方式，突出了月光下的澄怀园之美。

尾联进一步写景，月光下，澄怀园中的一切都显得如此美丽。这一句既表现了月亮的美好，也表现了诗人内心的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。