尚有西台谳案存，誓心终不出侯门。
九原若遇河阳令，更欲低头拜昔恩。
”`
诗句原文及翻译：
尚有西台谳案存，誓心终不出侯门。
九原若遇河阳令，更欲低头拜昔恩。
注释解析：
- “尚有西台谳案存”：这里的“西台”可能指的是古代的司法机构，而“谳案”则指判决案件。这句话意味着仍有未决的案件或遗留的问题需要关注和解决。
- “誓心终不出侯门”：这里表达了一种坚定的决心，即不离开自己的岗位或职责，始终守护在自己的工作岗位上。
- “九原若遇河阳令”：“九原”通常指代墓地或祖先的安息之地，而“河阳令”则是一个具体的地方官名。这句话可能是在表达如果有机会回到故乡或祖先的墓地，希望能够向曾经的领导或亲人表示敬意和感谢。
赏析：
这首诗是一首表达对故土思念之情的作品。通过使用“西台谳案存”这样的词汇，诗人展现了自己对于尚未解决的问题的执着和责任感。同时，“誓心终不出侯门”更是彰显了诗人对于职责的坚守，无论身在何处，都不忘初心，牢记使命。而“九原若遇河阳令”，诗人则巧妙地运用了地名和官职的结合，表达了对故土的深深怀念和对家乡人民的深深眷恋。这不仅是对个人情感的抒发，也是对家乡文化的传承和赞美。整首诗语言简洁，情感真挚，充分体现了诗人的人格魅力和艺术才华。
译文：
还有西边的法庭上的案件仍在处理中，我发誓永远不会离开我的职位。
如果我能在故乡见到河阳令，我会更加谦卑地向他致敬，感谢他的恩情。
作者简介：
洪亮吉（1746-1809），字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士，江苏阳湖（今属常州）人。他是清朝著名的文学家、诗人、学者，被誉为“清代汉学复兴运动的旗手”。他的作品广泛涉及诗歌、散文、史学等多个领域，其中《四库全书总目提要》是他的代表作之一。
洪亮吉在文学创作方面有着丰富的成就，他的作品以其独特的风格和深刻的内涵受到广泛赞誉。他的诗歌以清新自然、感情真挚著称，善于运用细腻的笔触描绘自然景观和人情世态，展现出深厚的文化底蕴和人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。